歐盟公民家庭成員居留證申請——繳交文件

歐盟公民家庭成員居留證(Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión),也有人稱其爲家庭居留。簡而言之,這就是讓歐盟公民家庭成員申請的居留證。

根據我們的需求,不管以什麼身份申請居留,都要在西班牙做戶籍登記。因此一到西班牙,翌日我們便到市政廳做戶籍登記,把我登記在華衛爸媽家名下。就我們的經驗,只要填申請表格,準備產權證和護照正本去就好。申請完馬上就可以拿到戶籍證明。

本想以觀光簽證到西班牙,結婚後再申請結婚居留,但是結婚不知要等到猴年馬月,可能申根的3個月到期後,我都還沒結婚。不但如此,我們對稅金、結婚、居留證和西班牙國籍都有滿腹的疑問。幸運地,我們在馬拉加的移民局(Oficina de Extranjeria)隔壁發現了一間公司,其提供移民資訊、文件翻譯、律師諮詢等服務。在半小時的律師諮詢裡,我們所有問題皆獲得解答。律師建議讓我以Pareja Estable的身份申請歐盟公民家庭成員居留證,她還仔細說明我們應準備的文件,花30歐做諮詢非常值得!若有疑問的話,推薦各位花錢找律師。

我們是在馬拉加申請居留的,據說安達魯西亞的要求是西班牙裡要求最鬆的,所以我們所需的資料很少。保險起見還是請跟移民局確認所需文件。

我們所需文件如下:

1. EX-19表格

EX-19在移民局網站就可以下載,先下載填好。

2. 臺灣方的戶籍證明

我們繳交西班牙戶籍證明。

3. 臺灣方的護照正影本

務必影印護照內頁所有簽證章。

4. 臺灣方的Sin copago醫療保險證明

醫療保險得跟西班牙政府提供的醫療服務一樣。

5. 近一年兩人同居、交往之證明

提供「有效」證明,社交軟體上的閃照和閃文不具真正效力。

6. 經濟來源證明

若臺灣方沒有經濟來源,可以提供西班牙方的經濟來源證明。

7. 西班牙方的身份證

第5項真是讓人一個頭兩個大,根據律師所說,「有效」證明可以是機票、簽證、房契或一方線上購物寄到另一方家的收據,以證明兩人共同居住、交往。

這時就後悔我們幹嘛要一直跑來跑去,要挖出這些證明就很煩了,還要跟移民局解釋一堆,說不定他們還不相信。想到我就沒動力,不想準備。

此時,有神隊友很重要。在我消極耍廢時,華衛默默完成一張表格,他列出了我們這一年的行程,從可怕的印度行到回西班牙結婚。我們的一年行程填滿一張多的A4紙,真是可靠啊!

把表格列出來以後,華衛教我找出機票和簽證證明,他則負責房契和收據。我有時無聊會把電子信箱裡的信件刪除,某些機票我當然無法在信箱裡找到。好在我們每次買機票都會轉寄給彼此,比起雷雷的我,華衛都會把機票留在信箱。在華衛一番碎唸後,我們總算把「有效」證明都找著了。

在此建議和歐盟公民交往的各位不要把這些證明丟掉,還要偶爾購物寄到對方家(這是網購好藉口),以後申請居留證可以用到。

華衛也要我找出我們的合照和臉書文章,多些證明更好。畢竟這些不是「有效」證明,我只找了幾張我們和著名地標合照,華衛則把臉書上的「友情紀錄」印了下來。我知道很多人在準備交往證明的時候,很可能太開心,就不小心準備太多,印了幾百張閃照和閃文。說真的,除非不止爲了居留證,也爲了紀念,不然請不要浪費紙張。移民局的人其實根本不想看幾百頁的閃照!這些只是加分用的,不具真正效力,沒必要投資太多心力和資源在上面。

把這些資料備齊後,華衛就在先前完成的表格列出這些文件,並標上頁碼。厚厚的一疊證明終於完成了。

我們確認所需文件後,再跟移民局網站預約了交件和諮詢。交件前一週,我們先帶着文件到移民局做諮詢。沒想到那小姐一問三不知,還跟我們說她不負責解答居留證的問題。呃…我們特別預約諮詢是幹嘛的?還是問律師最值得。

下週早上11點半,我們準時到移民局,拿了號碼牌,才等五分鐘就輪到我們了。

負責人操著濃濃的安達魯西亞腔,雖然聽他說話很吃力,連華衛偶爾得請他再複述一次,他還是很有耐心地檢查我們的文件。他認爲我的護照影本和華衛的混在一起不好,叫我們再印一份。

印完護照回來後,他再次確認我們的文件。我們以爲旅平險證明可以拿來申請居留證,卻被他退件。他會先將我的資料建檔,然後給我10個工作天期限,讓我買Sin Copago的醫療險,10天內我再來交證明就好。

他邊輸入我的護照資料,邊皺眉。看那表情,我們就知道那101次「你來自哪裡?」的問題又來了。他在電腦系統裡找不到臺灣,也找不到中華民國。他問了隔壁同事,也打電話問上級,但他們也不是很確定應該怎麼辦。輸入中國沒關係吧?反正我的護照上有Republic of China,他打算輸入我的國籍爲中國!我和華衛嚇得跳起來。

華衛馬上跟他解釋臺灣和中國複雜的歷史,不論如何都不能他都不能填上中國。這不只是認同和主權問題,還攸關我的簽證和居留。如果他們認爲我是中國人,我卻以臺灣人申根免簽證進入歐洲,不就是非法嗎?我可能會被趕走!

當然,他有聽沒有懂,依舊想填中國。但我們十分堅持,所以他最後還是填上了臺灣。呼~真是驚險。

在電腦上輸入我的資訊後,他開始檢視交往同居證明。華衛跟他簡單解釋我們這一年的行程,也秀給他看相應的證明。看完這些後,他很快地閱覽我們的合照和臉書文章。

他看到我們在清邁狗咖啡和一隻可愛的大狗合照,竟自以爲幽默地問:「那是你們的午餐嗎?」 24831226_10210195380271255_6910341580387566580_o.jpg

我立馬變臉:「不是!」

華衛很有耐心地跟他解釋,我則在一旁忍著不爆發。

他憑什麼在移民局工作?西班牙公務員竟然有這種素質的,難怪大家都不想繳稅…我有滿腹的不爽,恨不得說出所有惡毒的話來侮辱他。無奈我的居留證在他掌握中,所以我只能擠出假笑,忐忑不安地等他檢閱我們所有的文件。

終於,他寫了一份文件,給予我們10個工作天的期限準備醫療證明。有了醫療保險證明後,我們得再寫兩份表格說明我們的情況,再帶它們來移民局繳交。爲了交一張紙,卻得再填兩份表格,西班牙官僚好棒棒哦!

花了好一段時間才買了一家我們覺得不錯的醫療保險,我們趕在期限前回移民局繳件。

好在負責收我們文件的不是那個討厭的傢伙,他告訴我們文件通過審核會通知我們,我們也可以隨時上移民局的網站查看進度。規定的審核時間爲3個月,若期限到了還未審核,直接通過申請。

折騰三週,總算交出居留申請了,接下來又得等待了。


繳交歐盟公民家庭成員居留證申請之流程: 西班牙居留證.png

1.每個地區的要求皆不同,建議先跟當地移民局確認後再準備文件。

以下爲移民局網站資訊:歐盟公民家庭成員居留證

2.我們準備的文件如下:

1. EX-19表格

EX-19在移民局網站就可以下載,先下載填好。

2. 臺灣方的戶籍證明

我們繳交西班牙戶籍證明。

3. 臺灣方的護照正影本

務必影印護照內頁所有簽證章。

4. 臺灣方的Sin copago醫療保險證明

醫療保險得跟西班牙政府提供的醫療服務一樣。

5. 近一年兩人同居、交往之證明

提供「有效」證明,社交軟體上的閃照和閃文不具真正效力。

6. 經濟來源證明

若臺灣方沒有經濟來源,可以提供西班牙方的經濟來源證明。

7. 西班牙方的身份證

3.申請歐盟公民家庭成員居留證前,得先上網預約交件時間。一個護照號碼或身份證字號一次只能申請一個時段。

4.交件的時候,務必確認公務員填對國籍,請做好隨時以西文上歷史課的準備。

5.交件後,等通知。可以上移民局網站查詢進度。核可期限爲3個月,若期限到仍未審核文件,直接通過申請。

查詢進度網址:https://sede.administracionespublicas.gob.es/infoext2/jsp/indexnie.jsp

Written on August 14, 2018